Víte... vy byste potřeboval vykouřit péro víc než kdokoli jinej.
Više od ma kojeg bijelca trebaš da ti ga netko popuši.
Víte, vy máte ráda dobrý steak, ale nechcete vědět, jaký je na talíři.
Voliš dobar odrezak, ali ne možeš da znaš kako ti se našao na tanjiru.
Víte vy vůbec, co takový sokol znamená?
Znate li što taj sokol znaci?
Víte, vy dva jste opravdu moc pěkný pár.
Znate, vas dvoje ste prelep par.
Víte, vy se přece nemůžete zabít.
Gledaj, ne smeš da se ubiješ.
Víte vy mladí, co dalšího je ještě "hip"?
Сад, да ли неко од вас младих зна шта је зес?
Že to víte vy, neznamená, že se to dozví ostatní.
Samo zato što vi znate, ne mora da znaèi da mora znati iko drugi.
Víte, vy dva jste tak sehraný, semknutý tým.
Mislim, vi ste tako dobar jedinstven tim.
Podívejte pane Sinclair, možná, víte, vy a vaše žena, by jste jsi měli sednout, promluvit jsi a uvidíte...
Gospodine Sinclair, možda, znate, vi i vaša žena, vidite... P. P pele da pte na kaè.
Víte vy vůbec, jak dlouho na to čekal?
Znate li koliko je èekao srce?
A víte vy, že vás smím na 48 hodin zadržet bez udání důvodu?
Jeste li vi svjesni da vas ja imam pravo držati 48 sati, bez razloga?
A víte vy kdo jsem já?
Zar vi ne znate tko sam ja?
Otázka je, jak to víte vy.
Pitanje je kako ti to znaš.
Můžete jim nastínit všechno, co už vědí a všechno co víte vy.
Možeš im nacrtati sliku svega što oni znaju i svega što ti znaš.
Odkud toho o nich tolik víte vy?
A kako ti znaš ovoliko o njima?
Víte vy dva co dělám, abych se uživil?
Znate li vi što ja radim za život?
Monsieur LaPadite, já jsem výborně obeznámený s vámi i s vaší rodinou, ale nemám ani tušení, jestli víte vy, kdo jsem já.
Пошто сам ја сад упознао и вас и вашу породицу морам вас питати да ли знате ко сам ја?
A já nevím, jestli to víte vy.
Ne znam da li znate to.
Vím, na co se mě zeptáte pět minut před tím, než to víte vy sám.
Znam šta æete me pitati... pet minuta pre vas.
Tarin Faroush byl šéfem vaší bezpečnosti, takže ví všechno, co víte vy.
Tarin Forush vam je bio šef osiguranja, znaèi da zna sve što i vi znate.
Tak jak o něm víte vy?
A kako ti znaš za njega?
Doufala jsem, že to víte vy.
Nadala sam se da æete vi znati.
Víte vy co, jestli vám to pomůže, vylezte a navigujte mě.
Ako æete se bolje osjeæati, izaðite i pomognite mi.
Ne. Dokázat mi, že to víte vy.
Ne, hoću da mi dokažeš da znaš.
Víte vy co je vůbec za den?
Znate li koji je danas dan?
Víte, vy nejste snadná žena k poznání.
Znaš, tebi nije lako proniæi u dušu.
Co kdybyste mi řekla, co víte vy?
A da mi ti kažeš šta ti znaš.
Doufali jsme, že to víte vy.
Mislili smo da æeš ti to nama reæi.
Víte vy vůbec, jak těžce vyzbrojená ta loď je?
Imaš li ideju koliko je taj brod naoružan?
Víte, vy oba si myslíte, že mě chráníte lhaním mi a držením tajemství přede mnou.
Vas dvoje mislite da me štitite lažuæi mi i tajeæi stvari od mene.
Pak musím vědět všechno, co víte vy o gangu Winter Hill, o FBI a Johnu Connollym, a hlavně, co víte o svém bývalém šéfovi a teď uprchlíkovi, James "Whitey" Bulgerovi.
FBI-u i Džonu Konoliju, a posebno ono što znate o vašem bivšem šefu, koji je trenutno u bekstvu, Džejmsu "Vajtiju" Baldžeru.
Čím míň toho víte vy o mně, tím líp.
Što manje znaš o meni, to bolje.
Protože vím, že je nebezpečný, stejně jako to víte vy, jinak byste šel dál.
Jer znam da je Kilgrave opasan, a znaš i ti, inaèe bi nastavio hodati.
Víte vy vůbec, co jste mi to přinesl?
Znaš li uopšte šta imaš ovde?
Jak o tom Fénixově kameni víte vy?
Kako ti znaš za kamen Feniksa?
Víte, vy a já, my nejsme stejní.
Види, ти и ја, Нисмо слични.
Zrovna jsem za ním šel, ale jak to víte vy?
Idem kod njega, ali kako ste znali?
Víte vy co, nechme je používat mobil pro osobní hovory -- chraň Bůh.
Знате шта, нека користе мобилне телефоне за личне позиве - забога.
Máme tedy hodně času, což je skvělé. Protože, víte vy co?
Dakle, imamo dosta vremena, što je sjajno, jer znate šta?
0.56787300109863s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, vidiš, tvoje srce nije u tome. 